Versmondás
2009.12.26. 23:55Kíváncsi voltam, hogy mondják el ezt a verset, de nem találtam jó előadást. A clasps szót például ő egész bénán mondja, és még csak nem is fejből tudja a verset: Ő is: Ő legalább jól, de nem látszik, hogy olvassa-e. Ez meg lehet mondani valahogy csupán a hangját…
Minden mindent
2009.08.05. 06:00A Twin Peaks-ben előfordul ez a versrészlet:
A hegy csókolva tör égbe, habot hab ölel, szorit, átfog; egymást ringatva, becézve hajlonganak a virágok; a földet a nap sugara, a hold a tengereket: minden mindent csókol... - S te soha engemet?
Szabó Lőrinc viszont így fordította, a…